Terremoto/Earthquake

In questi momenti tante parole vengono usate ed abusate.

Solidarietà
Vicinanza
Fratellanza

Molti sentimenti sono veri e spontanei, ma molti saranno altrettanto effimeri e tra poche settimane le persone che hanno vissuto il dramma...saranno di nuovo sole con un fardello di dolore da portare e con tutto da ricostruire.

Per rispetto a queste persone, non userò nessuna delle parole qui sopra.
Il silenzio è l'unico, vero, segno di rispetto che mi sento di porgere loro in attesa di contribuire come potrò.



In these moments, many words are being used and often abused

Solidarity
Nearness
Brotherhood

Many of these feelings are true and spontaneous, but most of them will soon vanish and the people who have been so badly hurt by this disaster, will be alone again with their grief, trying to start living again.
As a sign of respect, I am not willing to mention any of those words.
Silence is my way to share their sorrow, waiting to give my tangible contribution.